Konferenzdolmetschen | Simultan & Konsekutiv
Sie haben internationale Gäste deren Sprache Sie nicht sprechen?
Wir unterstützen Sie dabei, dass die TeilnehmerInnen der Konferenz alles richtig verstehen
… in ihrer eigenen Muttersprache.
Sie haben internationale Gäste deren Sprache Sie nicht sprechen?
Wir unterstützen Sie dabei, dass die TeilnehmerInnen der Konferenz alles richtig verstehen
… in ihrer eigenen Muttersprache.
Wir dolmetschen für unsere Kunden bei Kongressen (Simultandolmetschen mit Kabinentechnik) und bei Verhandlungen (mit Flüster- bzw. Führungsanlage oder Konsekutiv).
Darüber hinaus vermitteln wir erfahrene Gerichtsdolmetscher und dolmetschen in behördlichen Angelegenheiten in allen Sprachen. Vorwiegend in den westeuropäischen Sprachen.
Gerne dolmetschen wir auch bei technischen Schulungen und Seminaren für Ihre Mitarbeiter oder Führungskräfte. Bei Bedarf stellen wir Ihnen auch Kollegen im Ausland zur Verfügung.
Hierzu wählen wir immer die DolmetscherInnen aus unserem Team, die am meisten Erfahrung in Ihrem Fachgebiet gesammelt haben. Gerne stehen wir Ihnen hier auch für mehrwöchige Einsätze zur Verfügung.
Ob Kopfhörer, Dolmetscherkabinen, Personenführungsanlagen für Flüsterdolmetschen, Beschallungsanlagen, Mikrofone oder Lautsprecher – wir organisieren das maßgeschneiderte Equipment für Ihre Veranstaltung.
Wir bieten Ihnen Geräte der neuesten Generation, infrarot, volldigital, 100% zuverlässig und praxiserprobt.
Bei Buchung unserer Dolmetschtechnik stehen Ihnen unsere geschulten und professionellen Techniker während Ihrer gesamten Veranstaltung zur Verfügung und meistern jede Situation mit Geschick und Gelassenheit.
Die Technik muss vor allem in solchen Situationen etwas sein, worauf man sich verlassen kann.
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
… alle Sprachkombinationen
KOSTEN für das DOLMETSCHEN
Unabhängig von der Dauer berechnen wir beim Konferenzdolmetschen in der Regel eine Tagespauschale. Dazu kommen noch etwaige Nebenkosten hinzu (z.B Reise- und Verpflegungskosten). Dies wird so gehandhabt, weil es beim Konferenzdolmetschen immer einer gründlichen Vorbereitung bedarf.
Meist erfordert diese mehrere Stunden oder Tage und dieser Zeitaufwand wird ebenfalls, gemeinsam mit der
An- und Abreisezeit, in der Tagespauschale berücksichtigt.
Durch Anfahrts- und Vorbereitungszeit ist es dem / der DolmetscherIn nicht möglich, am Einsatztag noch eine weitere Leistung zu erbringen und dies ist auch der Grund dafür, warum immer eine Tagespauschale verrechnet wird.
Einzige Ausnahme sind Einsätze bei Gericht oder bei Behörden, bei denen es sehr oft zu Kurzeinsätzen kommt und eine Verrechnung auf Stundenbasis üblich ist.
DOLMETSCHARTEN | Konsekutiv & Simultan
Wir unterscheiden beim Dolmetschen zwischen:
Da die Anforderungen an die DolmetscherInnen in den genannten Bereichen sehr unterschiedlich sind, unterscheiden sich auch die Tarife stark.
Wir bitten Sie daher uns direkt eine E-Mail zu schicken oder das Formular unten auszufüllen, um Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot zu unterbreiten.
The CL: Team is looking forward to hearing from you. If you have any questions about our language courses, in-house trainings & special offers, we are happy to help!
Wir, das Team von CasaLinguae, freuen uns von Ihnen zu hören. Wir stehen Ihnen jederzeit gerne für Fragen zu unseren Sprachkursen & Angeboten zur Verfügung.
Wir informieren Sie regelmäßig über Neuigkeiten zu unseren TrainerInnen, unseren Sprachkursen & halten Sie auf dem Laufenden hinsichtlich spezieller Angebote & Deals!
Informationen zu den Inhalten, Ihrer Protokollierung Ihrer Anmeldung, den Versand über den US-Anbieter Mailchimp, statistische Auswertung sowie Ihre Abmeldemöglichkeit, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu und willigen in unsere Datenschutzbestimmung ein.
Datenschutzerklärung | PrivacyAKZEPTIERENWir können Cookies anfordern, die auf Ihrem Gerät eingestellt werden. Wir verwenden Cookies, um uns mitzuteilen, wenn Sie unsere Websites besuchen, wie Sie mit uns interagieren, Ihre Nutzererfahrung verbessern und Ihre Beziehung zu unserer Website anpassen.
Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorienüberschriften, um mehr zu erfahren. Sie können auch einige Ihrer Einstellungen ändern. Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Websites und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.
Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen zur Verfügung zu stellen.
Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen. Sie werden jedoch immer aufgefordert, Cookies zu akzeptieren / abzulehnen, wenn Sie unsere Website erneut besuchen.
Wir respektieren es voll und ganz, wenn Sie Cookies ablehnen möchten. Um zu vermeiden, dass Sie immer wieder nach Cookies gefragt werden, erlauben Sie uns bitte, einen Cookie für Ihre Einstellungen zu speichern. Sie können sich jederzeit abmelden oder andere Cookies zulassen, um unsere Dienste vollumfänglich nutzen zu können. Wenn Sie Cookies ablehnen, werden alle gesetzten Cookies auf unserer Domain entfernt.
Wir stellen Ihnen eine Liste der von Ihrem Computer auf unserer Domain gespeicherten Cookies zur Verfügung. Aus Sicherheitsgründen können wie Ihnen keine Cookies anzeigen, die von anderen Domains gespeichert werden. Diese können Sie in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers einsehen.
Diese Cookies sammeln Informationen, die uns - teilweise zusammengefasst - dabei helfen zu verstehen, wie unsere Webseite genutzt wird und wie effektiv unsere Marketing-Maßnahmen sind. Auch können wir mit den Erkenntnissen aus diesen Cookies unsere Anwendungen anpassen, um Ihre Nutzererfahrung auf unserer Webseite zu verbessern.
Wenn Sie nicht wollen, dass wir Ihren Besuch auf unserer Seite verfolgen können Sie dies hier in Ihrem Browser blockieren:
We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten von Ihnen speichern, können Sie diese hier deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass eine Deaktivierung dieser Cookies die Funktionalität und das Aussehen unserer Webseite erheblich beeinträchtigen kann. Die Änderungen werden nach einem Neuladen der Seite wirksam.
Google Webfont Einstellungen:
Google Maps Einstellungen:
Google reCaptcha Einstellungen:
Vimeo und YouTube Einstellungen:
Die folgenden Cookies werden ebenfalls gebraucht - Sie können auswählen, ob Sie diesen zustimmen möchten:
Sie können unsere Cookies und Datenschutzeinstellungen im Detail in unseren Datenschutzrichtlinie nachlesen.
Datenschutzerklärung